13. Celtic Music Festival 2006

From Celtic Roots to New Acoustic Music

Samstag 16.12.2006
Passionskirche Berlin-Kreuzberg, Marheinekeplatz 1
Beginn: 20.00 Uhr. Einlass: 19.00 Uhr
Karten zu € 16,50 + Vorverkaufsgebühr bei allen Berliner Vorverkaufsstellen;
ohne Vorverkaufsgebühr und ermäßigte Karten (€ 14,-): Tel. 030 / 265 02 89 oder per email an: cmfberlin@gmx.net
Abendkasse: € 20,-

photos for press release

Das Programm:

MAIRÉAD NÍ MHAONAIGH - The Voice of Altan
with MARK KELLY
Donegal Fiddle Music and Song

NORLAND WIND trio
Harp Music and Song from the Celtic Northwest

KERSTIN BLODIG
Celtic-Scandinavian Acoustic Fusion

IAN MELROSE
New Scottish Solo Guitar

THOMAS LOEFKE Harp solos

MAIRÉAD NÍ MHAONAIGH   - - >
with MARK KELLY
Donegal Fiddle Music and Song

MAIRÉAD NÍ MHAONAIGH kommt aus Gweedore in der Donegal Gaeltacht einem Gebiet im Nordwesten Irlands, in dem bis heute die gälische Sprache sich als erste Sprache erhalten hat und Englisch nur Zweitsprache ist. Von frühester Kindheit war sie von traditioneller Musik umgeben, ihr Vater war Geigenlehrer und eine unerschöpfliche Quelle ungewöhnlicher Musik, die er wiederum von seiner Mutter lernte.

Heute ist Máiread Ní Mhaonaigh eine der Hauptvertreterinnen des Donegal fiddle style, einem eigenen Stil Geige zu spielen, der duch irische und schottische Tradition gleichermaßen geprägt ist. Ihre Lieder lernte sie von Nachbarn und Freunden in Gweedore. Als Band-leaderin von Altan - einer der erfolgreichsten und einflussreichsten irischen Musikgruppen - führten Tourneen sie seit 25 Jahren in alle Welt. Ihre Konzerte und CDs erreichen ein Millionen-Publikum.

Neben ihrer Arbeit mit Altan präsentiert sie in Irland Fernseh- und Rundfunkprogramme wie The Long Note und The Pure Drop.

Beim Celtic Music Festival in Berlin wird sie begleitet von Altan Gitarrist Mark Kelly.

Mark Kelly kommt aus Dublin. Seine musikalische Entwicklung wurde zunächst durch Rock und Jazz geprägt. Seine Mutter war Jazz-Sängerin. Deshalb bringt er moderne Rhythmen und Harmonien in die taditionelle Musik von Altan ein.

"They're poised for greatness and under no circumstances should they be missed in concert" Irish Echo, New York

"Mairead Ni Mhaonaighs' beautiful airs had us begging for more. Every corner seemed to echo with her voice long after the music had stopped" Evening Press, Dublin

"Thought by many to be the finest traditional Irish combo working today, Altan seamlessly blend dazzling instrumental prowess and the gorgeously delicate vocals of Mairead Ni Mhaonaigh" Chicago Weekly


NORLAND WIND trio   - - >
Harp Music and Song from the Celtic Northwest...

Thomas Loefke Harfe
Kerstin Blodig Gesang, Gitarre, Bouzouki, Bodhrán
Ian Melrose Gesang, Gitarre, Low Whistle

Der Zauber der keltischen Harfe steht im Mittelpunkt der Kompositionen des Trios um den Harfenisten Thomas Loefke. Betörende Klanglandschaften instrumentaler Musik wechseln mit gälischen und anglo-irischen Liedern, die von der faszinierenden Ausstrahlung der Sängerin und Gitarristin Kerstin Blodig geprägt sind. Loefkes Harfe und Blodigs klare ausdruckstiefe Stimme werden unterstützt von dichten Arrangements, die oft die Handschrift von Clannad - leadguitarist Ian Melrose tragen. So entsteht ein Klanggefüge voller mystischer Kraft. Keltische Musik in ihrer lyrischen Variante, in einem gelungenen Spagat zwischen Tradition und Moderne.

Im Februar 2004 erschien das vierte Album der Gruppe die Live CD: From Shore bold to Shore (Laika/Roughtrade)

"lush modern sound" Folk Harp Journal, USA

"Exzellentes spielerisches Niveau" Frankfurter Rundschau

"betörende Klanglandschaften" Neue Westfälische Zeitung

"Quite different, yet as stirring as, those mournful ballads of the Emerald Isle." Daytona Beach, USA

" ... gehören zu den wichtigsten Komponisten heutiger irischer Musik." PZC, Holland

"keltische Musiktraumreise" Darmstädter Echo

"a treat for tired ears, disarmingly vibrant muse ..." Rock and Reel, GB


KERSTIN BLODIG   - - >
Celtic Scandinavian Acoustic Fusion

"Eine Stimme, so klar wie norwegisches Fjordwasser, dazu eine virtuos groovende Akustikgitarre..."
Kerstin Blodig gilt international als eine der wichtigsten Interpretinnen skandinavischer und keltischer Weltmusik. Als Gründungsmitglied der Gruppen Touchwood, Norland Wind, Talking Water und Kelpie, erstreckt sich ihre musikalische Kreativität über eine große Bandbreite. Ihr Soloprogramm besteht aus Eigenkompositionen und ausgefeilten Arrangements traditioneller
Lieder ihrer zweiten Heimat Norwegen. Ihre neue Solo-CD Trollsang setzt noch höhere musikalische Maßstäbe als ihr Debutalbum Valivann, das 2002 mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet wurde und in Nordamerika bei dem renommierten Worldmusic label Allegro erschienen ist.

"Trolle, Feen, Wassergeister, Bergriesen, Elfenkönige und Wichtel, das sind die Figuren aus Kerstin Blodigs gesungenen Märchen. Auch wenn es sich bei den Songs zum großen Teil um traditionelles Liedgut aus Skandinavien und mittelalterliche Balladen handelt, schafft es die Sängerin und Gitarristin ganz ohne Kitsch, Esoterik-Touch und Ronja-Räubertochter-Assoziationen, den Zuhörer in die nordische Sagenwelt zu entführen. Weil Blodig eine erstklassige Gitarristin ist, einem Michael Hedges oder Don Ross durchaus ebenbürtig, verziert sie die traditionellen Folksongs mit einfallsreichem Gitarrenspiel. Innovativ slappt und tappt sie die Saiten und lässt ihr Instrument, wenn nötig, grooven. Da die Lieder minimalistisch arrangiert
wurden, kristallisiert sich ihre Virtuosität als Instrumentalistin besonders heraus. Über allem schwebt eine glasklare Stimme. Verzaubernd!" Blue Rhythm1/ 2005

"Blodig impressed us with one of the most expressive voices I`ve ever heard." Glåmdalen, Norway

"Kristallklar, wie reines, aus einer Bergquelle sprudelndes Wasser, intoniert sie die verschiedenartigsten Gefühle mit Leidenschaft und
Originalität." The Sunset Magazine

"In einem einzelnen Takt brachte die Künstlerin den Lehrbuchinhalt mehrerer
Jahre auf der Akustikgitarre unter und es klang auch noch richtig toll." Schwäbisches Tageblatt 14.1.05


IAN MELROSE - - >
New Scottish Solo Guitar

Der schottische Fingerstyle-Gitarrist IAN MELROSE spielt nach einem aufregenden Jahr mit Auftritten beim Canadian Guitar Festival und der International Guitar Night Tour (D) sowie Aufnahmen in New York, Skandinavien und Schottland wieder in Berlin. Die aktuelle CD "A Shot in the Dark" wird von Kritikern weltweit gelobt.

"Keltenfolk trifft Jazz-Gitarre.....Der enorm bildhafte, audiovisuelle Charakter in Melrose¹s Spiel schlägt sich auch in seinen eigenen Stücken nieder, die von der Musik alter Pianorollen, dem schottischen Nationalungeheuer Nessie, hektischem Großstadttreiben oder Filmeindrücken
inspiriert sind. Dabei profitiert der Gitarrist von seiner bestechenden Technik und einer lässigen, eleganten Virtuosität." WESER KURIER

"Melrose, der schon für Clannad und Reinhard Mey gearbeitet hat, besticht vor allem durch seine akribische Beschäftigung mit der Ornamentationstechnik von Flöten und Geigen. Wunderschön schmiegen sich die Melodien und Rhythmen ins Ohr; dauernd hat man den Eindruck, dass man irgendwo in den Highlands in einem alten Schloss sitzt und einen Single Malt trinkt, so warm wird einem ums Herz." CONCERTO

THOMAS LOEFKE - - >
Harp solos

Harfenist THOMAS LOEFKE feiert dieses Jahr sein 25 jähriges Bühnenjubiläum. Das Celtic Music Festival in Berlin ist der Endpunkt einer 12-wöchigen Konzertreise mit Norland Wind, der Riverdance-Geigerin Máire Breatnach oder dem amerikanischen Duo Acoustic Eidolon durch Norwegen, Deutschland, Holland und die USA.

"Loefke schreibt mit seiner Musik Poesie" (new folk sounds, Holland).


Die Gastgeber des Celtic Music Festivals:

KERSTIN BLODIG hat in Berlin und Bergen (Norwegen) Musikwissenschaft und Nordistik studiert und beschäftigt sich hauptsächlich mit skandinavischer und keltischer Musik. Ihre musikalische Bandbreite reicht von Studio- zu Theaterarbeit, von Filmmusikproduktionen zu verschiedenen keltischen live Bands wie dem Duo Touchwood mit der Belfasterin Cristina Crawley, Norland Wind und der Folkpop-Gruppe Talking Water. Ihre norwegischen Wurzeln zelebriert sie nicht nur in ihrem Soloprogramm, sondern auch in Großbesetzung als Valivann (Westpark Music) und im Duo Kelpie mit Ian Melrose. Gerade erschienen: Kerstins Solo CD Trollsang (Westpark).

THOMAS LOEFKE im Schwarzwald geboren, pendelt seit vielen Jahren zwischen Irland und Deutschland. Dem Studium in Berlin und Dublin - dort lernt er bei Irlands führenden Harfenistinnen Máire Ní Cháthasaigh, Helen Davies und Aine Ní Dhúill - folgen seit 1984 Tourneen sowie mehrere Preise, darunter der 1. Preis des O Carolan Harp Festivals in Irland. 1992 erscheint die erste CD: New Music for Celtic Harp. Neben seiner Tätigkeit bei Norland Wind spielt er in Projekten mit RiverdanceGeigerin Máire Breatnach, dem US-amerikanischen Cello/Gitarren-Duo Acoustic Eidolon, der Flötistin Ellen Czaya und als Solist.

IAN MELROSE aus Ayr an der schottischen Südwestküste ist einer der gefragtesten Gitarristen der europäischen Acoustic Szene. Neben zahllosen live - und Studioprojekten u.a. mit Clannad (World Tour, Grammy Award winning CD Landmarks, Produzent der Duo-CD von Noel & Pádraig Duggan), mit Norland Wind, mit Reinhard Mey (5 CDs), Be Mine Or Run, Talking Water und Kelpie sind es vor allem seine Solo CDs Wolves, Between the Sighs und A Scottish Legacy die ihm Kritikerlob einbringen. Im November erschien sein neuestes Album A Shot in the Dark (Acoustic Music Records).

Celtic Music Festival: c/o Thomas Loefke Nehringstr. 33 D-14059 Berlin
e-mail: cmfberlin@gmx.net Tickethotline: +49 (0)30 2 65 02 89